将32台 EcoRP L033喷涂机器人安置于两条生产线上，就能够全自动完成外部色漆和清漆喷涂，所有的机器

　　德国 比蒂希海姆 - 比辛根，2012年10月24 日讯 日前，杜尔公司在印度古吉拉特邦Sanand为福特汽车公司三菱新轿车生产设施建造印度有史以来大欧姆龙涂装厂。凭借杜尔公司基恩士技术，该涂装厂将于2014年投产。

　　除了喷涂、厂房及自动化技术，交付范围还包含了输送及废气净化系统。得到充分实际应用的RoDip M旋转浸涂设备将应用于前处理和电泳工艺。车体能够在浸池中旋转移动，保证了清洗和喷涂的统一性。由于浸槽的入口和出口位置无需倾斜部分，因此RoDip技术提供了佳的防腐蚀效果，同时减少了占地面积，节约了材料消耗。

Saving space and energy节省空间及能源 –来自于杜尔公司的RoDip旋转型浸涂系统

　　配备直通型烘房的Ecopure TAR废气净化系统将用于阴极浸涂和面漆喷涂，并通过焚烧净化工艺废气，废气净化所带来的余热则会通过下游热量回收系统反馈给生产过程。该技术使得珍贵的资源得到有效储存。

　　将32台 EcoRP L033喷涂机器人安置于两条生产线上，就能够全自动完成外部色漆和清漆喷涂，所有的机器人都配备了EcoBell2速旋转雾化器，喷涂前车体清洗采用了Ecopaint Clean清洗系统。另外，8台Ecopaint RS 16机器人用于车底保护和摇杆面板的喷涂。

　　杜尔的EcoEMOS流程控制系统提供生产的控制及可视化。由于能够便捷访问工艺数据，生产成本得到有效降低，生产质量也得到大幅度提升。输送系统不再局限于传统的滑撬输送，还包含了存储线及喷涂后的车体储存。

　　杜尔的经过实际验证及创新的技术在Sanand新涂装厂的应用为印度的汽车市场设立了新的标准。该涂装厂将不仅仅在生产中更加环保，在降低原料和能源使用的基础上，减少挥发性有机化合物、二氧化碳的排放，同时还将提供更低的单位成本和卓越的喷涂质量。

　　该涂装厂于2011年底签订承建合同，2014年投产，届时福特公司在Sanand工厂的年产量将达到240,000辆。

　　公司简介

　　杜尔公司是一个国际的提供机械和工厂成套设备的集团公司。全公司80％的销售额产生于汽车工业，此外在航空工业、机械工程、化工和制药业都拥有先进的产品和环保的技术。杜尔集团公司的经营市场主要分成四个部分：涂装与装配系统部设计、建造涂装车间以及总装车间，主要应用于汽车和航空制造业。应用技术部提供机器人自动喷漆、粘合、密封产品。测量与加工系统部生产的设备和系统则应用于平衡和清洗工序、发动机及传动系统的制造和汽车总装，同时也应用于其它领域。环保技术部致力于废气处理，提能源效率。目前杜尔公司已经在全23个国家建立了50个经营网点，2011年的销售额为19亿欧元，员工总数约为7,300人。